| 1. | Coming back from their outing, they ran over a little girl .
出游回来时，他们撞倒了一个小女孩。 |
| 2. | After each question he tilted me over a little more, so as to give me a greater sense of helplessness and danger .
他问一句，就把我的身子再往后按一下，好叫我越发感到走投无路，死在眼前。 |
| 3. | We ’ ll go over a little of what we did yesterday
我们来复习一下昨天所学的东西。 |
| 4. | It ' s not worth risking lives over a little road rage
一点公路情绪不值得去冒生命危险。 |
| 5. | Encouage him to climb over a little mound of dirt or log
鼓励他爬过有些松土的小土墩或是树墩。 |
| 6. | Here , push that curtain over a little
来，把窗帘拉过来一点 |
| 7. | It is carried over a little and begins shooting around september
还是要保留一点，大概9月就会开始拍摄了。 |
| 8. | Move over a little further . connors
再让让，康纳斯 |
| 9. | This was quite a new idea to alice , and she thought it over a little before she made her next remark
这对爱丽丝可真是个新鲜事，她想了一会儿才接着说道：那么第十一天一定该休息了？ ” |
| 10. | After each question he tilted me over a little more , so as to give me a greater sense of helplessness and danger
他每提出一个问题，便把我的身体向后按一点儿，为的是使我感到无路可走，危险迫在眼前。 |
